Bruce anuncia sua decisão: ele escolhe dois colegas para trabalhar com ele. Lara prende a respiração — e depois solta silenciosamente. Ela ainda está no estágio, por enquanto. Mas o alívio dura pouco. Surge uma nova exigência: cada estagiário deve escolher um parceiro para desenvolver um projeto decisivo. Um erro pode significar o fim. Lara sente o olhar de Bruce sobre ela, distante, profissional, impossível de decifrar. Entre estratégias, alianças improváveis e sentimentos persistentes, uma pergunta permanece: Quem será o parceiro que pode definir seu futuro?